| 年代：先秦 | 作者：无名氏 |
有 杕 之 杜 ， 有 睆 其 实 。 王 事 靡 盬 ， 继 嗣 我 日 。 日 月 阳 止 ， 女 心 伤 止 ， 征 夫 遑 止 。 有 杕 之 杜 ， 其 叶 萋 萋 。 王 事 靡 盬 ， 我 心 伤 悲 。 卉 木 萋 止 ， 女 心 悲 止 ， 征 夫 归 止 。 陟 彼 北 山 ， 言 采 其 杞 。 王 事 靡 盬 ， 忧 我 父 母 。 檀 车 幝 幝 ， 四 牡 痯 痯 ， 征 夫 不 远 。 匪 载 匪 来 ， 忧 心 孔 疚 。 斯 逝 不 至 ， 而 多 为 恤 。 卜 筮 偕 止 ， 会 言 近 止 ， 征 夫 迩 止 。 |
| 杕（第dì）：孤独貌。 杜：棠梨。 睆（焕huàn）：犹“圆”。一说“睆”是形容颜色美好之词。 靡盬（古gǔ）：无止息。 阳：十月为阳日。 遑：遐。“征夫遑止”是思妇估计之词，言征人这时该到闲暇将归的时候了。 檀车：檀木所造的车。 幝幝（chǎn）：一作“啴啴（阐chǎn）”，敝貌。或解作“车声”，亦通。 痯痯（管guǎn）：疲貌。 载：读为“在”，是存问的意思。“来”是慰劳。 斯逝：归期已过。 不至：代替的人不来。 偕：犹“谐”。一说偕训“嘉”，就是吉。 会：合。卜筮各三人。 近：言归期不远。 |
